Caricamento in Corso...
Stagione Sportiva 2021/2022

Compilazione Referto Arbitrale

9878

cOSA è? A COSA SERVE?

La compilazione del referto è l’atto conclusivo della vostra prestazione arbitrale, la «fotografia» della gara e pertanto deve essere compilato in maniera semplice e con maggiore chiarezza possibile delle situazioni avvenute.

COMPILAZIONE

PRIMA PARTE - dETTAGLI RELATIVI ALLA GARA

La prima parte va compilata inserendo i dati presenti nella designazione, perciò inserendo:

  • Campionato che nella designazione è riportato come “CATEGORIA”
  • Gara
  • Data della gara
  • Ora prevista di inizio (NON QUELLA EFFETTIVA DI INIZIO!)
  • Disputata a luogo riportato nella designazione come “Località”
  • Campo

Inserire squadra ospitante e ospitata e scrivere le reti sia a numero che a lettere  

Es.  2 (due)

Infine riportare il minuto della rete seguito dal nome della società 

(Es. 23′ – 35′ Zagarolo  40′ Quadraro Cinecittà)

designazioneema

Esempio:

Part1 Referto

SECONDA PARTE - ORARI E SOSTITUZIONI

La seconda parte va compilata inserendo i dati nel tuo taccuino e quelli scritti sulle distinte:

  • Ora di Inizio: Ora effettiva di inizio
  • Durata riposo: Tempo dell’intervallo
  • Orario della Fine: Sommare Data Inizio + Tempo primo tempo + Recupero Primo Tempo + Durata riposo + Tempo secondo tempo + Recupero secondo tempo
  • Minuti Neutralizzati: Inserire Minuti e Motivazione (Motivazioni Comuni —> Sostituzioni – Infortuni – Perdite di Tempo)
  • Eventuali variazioni nelle formazioni delle Squadre: Inserire Minuto, Tempo, Numero Cognome e Nome di chi entra e Numero Cognome e Nome di chi esce (Es. “12. Rossi Mario”)
  • Nome delle Persone ammesse sul Terreno di Gioco: Inserire Cognome e Nome dei Dirigenti (ATTENZIONE: Addetto all’arbitro solo società Ospitante)

COVID-19: Scrivere accanto al nome del Dirigente  Addetto al Protocollo (DAP), la scritta “DAP” – Es. Rossi Mario (DAP) 

Esempio:

refpart2

TERZA PARTE - fORZA PUBBLICA E COMPORTAMENTO DEI DIRIGENTI E DEL PUBBLICO

La Terza parte va compilata inserendo i dati nel tuo taccuino e le richieste mostrateti:

  • Misure d’ordine adottate dalla Società: Spuntare se avete preso visione di essa e se avete visto forza pubblica (Solo se la notate, non c’è bisogno che durante la gara vedete solo le tribune !!), spuntare se c’è stata comunicazione del comunicato antiviolenza specificando, nel caso ci sia stato, con quale modalità (anche qui, solo se lo notiamo o sentiamo, non andiamo a complicarci la vita).
  • Comportamento dei Dirigenti: qui va riportato il comportamento tenuto dai Dirigenti prima, durante e dopo la gara, riportando gli eventuali provvedimenti disciplinari assunti nei loro confronti con la seguente dicitura: “Al MINUTO del PT o ST ho AMMONITO/ESPULSO il DIRIG. RESPONSABILE/ALLENATORE… della Società NOME SOCIETA’ Sig. COGNOME E NOME per MOTIVAZIONE” 
  • Comportamento del Pubblico, eventuali incidenti:  Riportare con attenzione se accaduti eventuali episodi di intolleranza a fini razzisti, messi in atto dal pubblico, se con scritte su striscioni, se attuati con cori, evidenziandone la durata e la modalità e segnalando l’eventuale dissociazione da parte di altri; Se è stato fatto un lancio di fumogeni o mortaretti, indicando il numero, la potenza dello scoppio e la durata della cortina di fumo stagnante sul campo.

ATTENZIONE: SE NON ESPULSO O AMMONITO NESSUN DIRIGENTE O NON ACCADUTO NULLA NON LASCIARE RIQUADRI VUOTI MA SCRIVERE: 

  • NEL RIQUADRO COMPORTAMENTO DEI DIRIGENTI INSERIRE: “COMPORTAMENTO NORMALE”
  • A  COMPORTAMENTO DEL PUBBLICO INSERIRE “NULLA DA SEGNALARE”

Esempio:

Referto pt3

QUARTA PARTE - ESPULSIONI

La Quarta parte va compilata inserendo i dati nel tuo taccuino:

Qui vanno riportate tutte le espulsioni fatte durante la gara è in particolar modo è importante, nelle situazioni in cui è avvenuta una condotta violenta o un linguaggio offensivo/blasfemo, dettagliare con scrupolosità l’episodio, bisogna scriverle con la dicitura seguente:

Al MINUTO del PT/ST COGNOME NOME (N. “NUMERO GIOCATORE”) della società NOME SOCIETA’ per MOTIVAZIONE

Esempio:

Al 35′ del ST Matra Paolo (N.21) della Società Frosinone per aver fermato con le mani un tiro diretto in porta, sostituendosi al portiere, privando gli avversari di una rete.

ATTENZIONE: SE NON ESPULSO NESSUNO NON LASCIARE RIQUADRO VUOTO, MA SCRIVERE “NESSUNO”

Esempio:

refparte4

QUINTA PARTE - AMMONIZIONI, VARIE e aLLEGATI

La Quinta parte va compilata inserendo i dati nel tuo taccuino:

  • Calciatori AMMONITI: Qui vanno riportate tutte le ammonizioni fatte durante la gara è necessario limitarsi ad indicare solamente la motivazione per la quale è avvenuta, bisogna scriverle con la dicitura seguente:

Al MINUTO del PT/ST COGNOME NOME (N. “NUMERO GIOCATORE”) della società NOME SOCIETA’ per MOTIVAZIONE

Esempio:

Al 35′ del ST Matra Paolo (N.21) della Società Frosinone per fallo di gioco

ATTENZIONE: SE NON AMMONITO NESSUNO NON LASCIARE RIQUADRO VUOTO, MA SCRIVERE “NESSUNO”

  • Varie: Si vanno a specificare tutti i fatti non inseriti negli altri riquadri, come motivazione per la quale la gara iniziava in ritardo, se vi sono state problematiche al campo di gioco o negli spogliatoi (condizioni igieniche, mancanza d’acqua calda etc..)
  • Allegati: Mettere una “X” negli allegati che invierete insieme al rapporto

Esempio:

PARTE5REF

sESTA PARTE - dATI DELL'ARBITRO E ASSISTENTI (DI PARTE E NON...)

La Sesta parte va compilata inserendo i dati tuoi personali:

  • Dati dell’Arbitro: Qui vanno inseriti i tuoi dati personali, 

ATTENZIONE: NON INSERITE NUMERO FISSO E VIA !!!! Inserite solamente la residenza e il cellulare personale

  • Assistenti: Inserire Cognome e Nome degli Assistenti:
  • Se ufficiali, tra parentesi inserire la sezione
  • Se di parte, inserire tra parentesi la società di appartenenza
part6ref

SETTIMA PARTE - FIRMA

COMPILATO TUTTO STAMPA IL REFERTO E FIRMALO O FIRMALO SU UN PC TOUCH SCREEN (LA FIRMA DIGITALE O CERTIFICATA NON E’ VALIDA!!!)

FIRMA DIGITALE VALIDA

FIRMA VALIDA

FIRMA DIGITALE NON VALIDA

firma no e1605835234168

INVIO DEL REFERTO

A partire dalla Stagione Sportiva 2019-2020, l’inoltro dei referti al Giudice Sportivo Territoriale dovrà avvenire ESCLUSIVAMENTE A MEZZO EMAIL agli indirizzi riportati nella tabella qui sotto ed ENTRO LE ORE 18:00 DEL LUNEDI’ SUCCESSIVO LA GARA indicate.
Per agevolare il lavoro dell’Ufficio Giustizia Sportiva, è bene seguire attentamente le seguenti indicazioni:
inviare il referto, le liste di gara, scansionare il verbale di fine gara ed eventuali supplementi in un unico file formato PDF che non deve superare la dimensione massima di 3 MB per evitare blocchi del sistema.

  • Inserire nell’oggetto il codice della categoria (indicato di seguito tra parentesi) con l’indicazione della gara come riportato nel Vademecum 2019-2020 (Inoltro dei referti di gara al Giudice Sportivo – Norme Generali);
  • Inserire sempre l’avviso di lettura all’email inviata e conservarlo insieme ai documenti trasmessi.

NON E’ PIU NECESSARIO CONSEGNARE IL REFERTO, LE LISTE ED ALLEGATI IN ORIGINALE, TUTTAVIA E’ NECESSARIO CHE VI TENIATE ARCHIVIATA UNA COPIA SIA CARTACEA CHE DIGITALE NEL CASO DI SMARRIMENTO O RICHIESTA DI SPIEGAZIONI SUL VOSTRO REFERTO DA PARTE DEL GIUDICE SPORTIVO.

tabbela invio ref

ATTENZIONE: nelle gare di recupero infrasettimanali per qualsiasi categoria il referto deve pervenire tassativamente al Giudice Sportivo entro le ore 10:00 del giorno successivo la gara via email  con le modalità sopra indicate

EMAIL STANDARD

Al fine di poter rintracciare facilmente l’email trasmessa (con referto, liste ed eventuali ulteriori allegati) e raggrupparla in base alla categoria di appartenenza ed alla data in cui è stata giocata, nella compilazione dell’email si DOVRÀ portare particolare cura nell’indicare nell’oggetto della stessa con la seguente modalità:

Oggetto:           CATEGORIA GIRONE  Squadra A  –  Squadra B  del  Data

Esempio gara di Allievi Regionali Eccellenza Fascia B Roma – Lazio del 18/10/2017 si scriverà cosi:

Oggetto: ALR  Girone C   Roma – Lazio del 18/10/2017

Testo dell’email:

Spett.le Giudice Sportivo

Il sottoscritto Arbitro Effettivo XXXXXXX YYYYYY della Sezione A.I.A. Roma 2 con la presente trasmette in allegato il Referto, le Liste e ………..….(scrivere se si allegano ulteriori allegati) della gara in oggetto.

Distinti saluti

Nome e Cognome

ALLEGATI

Come prima detto dovrà essere inviato UN UNICO FILE PDF contenente il Referto, Le liste e altri eventuali allegati.

Per scansionare tutti i fogli in un unico file di seguito vi lascio il link a due applicazioni GRATIS:

App Store - ADOBE SCANNER

Play Store - CAM SCANNER

Se il PDF che vi genera l’app è più grande di 3MB di seguito vi lascio un bottone che vi manda ad un sito che vi comprime il pdf rendendolo più piccolo (ovviamente la qualità diminuirà leggermente):

Area Download

Scarica il PDF Ufficiale su come compilare il referto

Fatti aiutare da questo documento per compilare il Referto!